熊本県の荒尾

 (仏訳　晶　/　 ６月１３日　公開済　)

   Cafe du Bocage /小さな森のカフェ

 　 三池炭鉱跡地に 西日本最大の遊園地グリーンランドが。
　そのすぐ近くにある荒尾シティーモールから徒歩数分の閑静な住宅地の中に、
　自宅カフェレストラン　＜小さな森のカフェ＞　は、あった・・・
　森の中で迷ったり、一休みしたいなあ～、そんな時にほっとさせてくれるような・・・

 　　　　　　　　　　　小さな森のヘルシーランチ　(２０穀米のライス)　　
　　

前菜

　　　
　
　　 前菜付きのランチが

　　たったのワンコイン！(５００円)

　　　　うそやろー！

　　　(前日までに予約要)

　　　　　:Cafe du Bocage(カフェ ドゥ ボカジュ)　小さな森のカフェ

　　住所：熊本県荒尾市川登2060-20　　営業時間：11:00～18:00　　定休日:不定休

電話　０９０－８６２２－６４４７

小さな森のカフェのHP　→　ここ

　　かって三池炭鉱のあった荒尾(あらお)に来ました

　　　昔、日本最大の三池炭鉱で栄えた街、荒尾。

　　　熊谷博子・著　＜むかし原発いま炭鉱＞　の本をぐうぜん人から借りて読んだら、

　　　原発と同じ差別労働で成り立っていたのが炭鉱やったん？
　　　廃坑ー石油ー原発への政府のエネルギー政策転換の意図が
　　　垣間見れるような内容が書かれていた・・・

　　　炭鉱と原発の大きな違いがひとつある！それは、

　≪炭鉱の跡地は復興出来るけど、原発の跡地は何万年も人が住めない・・・放射能の為に！≫


　　　引越しした友達に会いに寄るだけの予定やったのに、

　　　三池炭鉱の跡地を
　　　この目で見てみたいー！と計画変更してしもうた。。。

　　　

　　　　熊谷博子さんの本は　→　ここ
　　　　
　　　　熊谷博子さん監督の映画の予告編　→　ここ
　　　　

　　　　　　　　いよいよ炭鉱跡地へ

見学にはボランテアのガイド(有料)が付く

 　


　　かつては　熊本県荒尾市と　福岡県大牟田市を東西に結ぶ生活通路。
　　高さ２，４ｍ、全長１３０ｍの　壁は切石で天井はコンクリートで覆われていた。

荒尾市側の入り口

向こう側が大牟田市

そのそばには資料館があり、

管理のおじさんは、爆発事故も経験した元三池炭鉱夫で、

有名な三池闘争では会社側の新労組やったそう。

炭鉱内で使われていた電話

 

1716年に三池炭層発見されて、1997年に三井三池炭鉱閉山。

 　　三池闘争中は労組側で戦い三池炭鉱の廃抗後、
　　千葉に移住し、新しい仕事に就き、今は定年退職しはった御夫婦のお宅に
　　伺い当時の話を聞かせてもらいました。
　　福島事故の前から反原発のご夫婦やそうです。
　　80歳を超えはった今も、しっかりした口調で言わはりました！

　　　　　　≪　日本政府の隠蔽体質は終戦時も今も変わってない！≫
　　　　　　
　　
　　
 炭鉱跡地に出来たグリーンランド　
　　　
　このリゾート地には、ウルトラマンランド、温泉は＜弥生の湯＞、ホテル、ゴルフ場　

日本最大の大観覧車　＜　レインボー＞

もうひとつある温泉＜ドリームの湯＞には

家族風呂もあり、100％源泉かけ流しの天然温泉で５人まで入れて、５０分で１５００円！

ひとりで、すべすべのお湯を味わって幸せ～！

　福岡からの直通快速があるのに、出口がひとつしかない　荒尾駅

すんません、文句です。

小じんまりと新しい
　　　　JR荒尾駅に着いたら
　　　　駅から予約のホテルが見えた。

　　　　ネット予約で安かったから、
　　　　こんなに近いなんてラッキーと
　　　　思うたら、えらい間違いやった・・・

　　　　それに、

駅のホームから見えたホテル

駅の周りはあんまり店もないし、
　　　　さびれた感じ・・・　なんでやろ～。

　

　　　ところが、駅には出口がひとつしかない・・・
　　　ええ～？　うそ～！！！
　　　駅から続いている線路沿いの駐車場を
　　　通り抜け、５００mくらい先の線路を渡り、
　　　国道沿いに歩いたら、駅の向かい側にあるホテルに
　　　やっと到着出来たけど・・・
　　　１ｋｍ以上の道を荷物持ちながらやから、
　　　ああ～しんど～！

この駅からのバスの路線網、時刻表はものすごく判りにくい。

旅慣れてるけど、こんなん初めて・・・

バス待ちしてはる人たちに聞いてみたら、

住んでる人でも、≪ややこしい～！≫　(熊本弁で言われたけど忘れたので)

　　　　お年寄りは特に、≪いつまで経ってもわからん≫やて。

ほんで、駅には客待ちのタクシーが行列！　どういうこと～？

世界遺産登録中、て市役所に大きな看板出てたけど・・・

　　　　　荒尾の人には悪いけど、荒尾の観光地に行くには、
　　　　　一駅となりのJR大牟田から便利なバスが出てるので、お勧めします。
　　　　　　この二つの街の発展の仕方に差があるみたい・・・　

　そのかわり、ホテルの道路向かいにはこんな店が！１００円のうどん、結構おいしかった！

　　

　　　　　　　次は山口県の祝島です！

東京では

　もぐもぐカフェのランチ

　東京で、安心して食べることが出来る店、食品の産地を選び、
ランチを提供してくれる、ベジタリアン民家レストランを見つけたで～！　

　場所は高円寺、週３日だけオープンやけど。

今週のランチは
かぶとみょうがの酢漬け付き、たけのこの竜田揚げ　と

長ネギのクリーム煮となめたけの２品付きと　新たまねぎとおかひじきの味噌汁
　

おいしかったわ～！
よそのおうちにおじゃまさせてもらったふいんき・・・

 もぐもぐカフェのことは　→　ここ　

経産省前テントへ

５月５日子供の日　は東京駅から
(去年の５月５日は原発０の日になったけど・・・)

リニューアルした東京駅

日の丸　と　こいのぼり　と　大勢いの観光客

皇居の公園を歩きながら通り抜けようとしたら、坂下門の見張り番の前では
放射能の空間線量が、０，２マイクロシーベルトもあったんで、
びっくりした～！　他の場所は普通で０，０６ぐらいやから・・・

そして霞が関へ

経産省の前に着いた、あの経産省前テントやー！

２０１１年の９月からテントが出来て６００日以上になるけど、
政府が原発を止めるまでと毎日みんなが２４時間交代で寝泊りし、抗議してはる・・・

経産省はテントに対し「国有地　立ち入り禁止」のプラカードを設置、１１００万円を請求

「土地明け渡し請求訴訟取り下げ署名」への協力・拡散のお願い＞

　現在、テントひろばでは、「土地明け渡し請求訴訟の取り下げを求めるための

署名」を経産省前テントひろば受付と、インターネットでお願いしております。

　　　　　　　　http://tentohiroba.tumblr.com/post/48968694817

この日は日比谷公園内にあるホールで「福島の子供達の為の未来」フォーラムがあり

福島市民の代表、国会議員、弁護士、放射能専門家達のデイスカッション

ふくしま集団疎開裁判の柳原弁護士も
会場から飛び入りスピーチ。



ふくしま集団疎開裁判のことは　→　ここ




そのあとこいのぼりデモが新橋駅方面に行進して行った！
ドラム隊のサウンドもにぎやかに・・・！

　田中龍作さんがいる！





































５月１０日　金曜日
　　　　　　
　　　　　　　　毎週霞ヶ関では各省前での抗議デモが恒例になっている。

経産省前テントに行ってみたら、

あおぞら放送(毎週１６ｈ－１７ｈ)が終了したところ、、、

　　あおぞら放送のこと　→　ここ

　　　経産省前　

　　　　では「土地明渡請求訴訟」撤回要求・決起集会が始まってた。。。

　　



　落合恵子さん、今は反原発の闘士に！

 福島　双葉町(原発から数ｋｍの町)　から事故後、着の身着のままで東京に避難して来て

訴えている女性は

＜　テントのおかげで立ち直れた、原発なくすまではあきらめません！＞

　毎週　経産省、文科省前で

　シュプレヒコールをあげる

　　園　良太さん！

　






　経産省からは　＜撤去取り下げ請願書の受け渡し人は一人しかあかん、＞

　＜そんなん、受け渡しを見届ける証人いるヤロー！＞　と座り込み抗議、

　　結局２人だけと許可された。

毎週参加してはって、時々スピーチしてはる

筋金入りの反原発運動家のおばあさん！
　(日本に原発が出来た時からの)

ご自分の著書も出してはるそう・・・

カメラ構えている田中龍作さん

　

やっぱり田中龍作さんがいる・・・


フリーのジャーナリストで、
　
　自分の足で日本のあちこちを
　
　取材してまわって良い記事
　
　書いてはる・・・　
　　

田中龍作さんのブログ→　ここ



有名な官邸前抗議集会にも行ってみた、

国会議事堂前

　　　　

毎金曜日にある　国会前スピーチ台

　警戒がきびしいなあ～

　

　フランスと違うて、
　
スピーチ、シュプレヒコール、

　サウンドデモだけの
　
　非暴力やのに・・・

　
　

　　　ビデオもどうぞ！

     ≪  ６月２日は反原発国会大包囲！　１６ｈ００～１９ｈ００　≫